Dokumenty |
| Akt ślubu Józef Bielski i Konstancja Wiśniewska z domu Zakrzewska
Pisownia jak w oryginale Ciołkowko no 4. Działo się w Wsi Wozniki dnia dwudziestego Lutego tysiąc osmset pięcdziesiątego dziewiątego roku o godzinie trzeciey popołudniu. Wiadomo czyniemy iż w przytomności Swiadków Stanisława Fabirkiewicza lat trzydzieści trzy i Rafała Lotarskiego lat trzydzieści pięc maiących obydwoch Kopczarzy w Wsi Ciołkowku zamięszkałych na dniu dzieyszym zawarte zostało Religijne małżeństwo między Jozefem Bielskim Kawalerem z wyrobku się utrzymuiącym, urodzonym w Wsi Ciołkowku, w powiecie płockim Synem niegdy Pawła i Maryanny Małzonków Bielskich w Wsi Ciołkowku zamięszkałych na Kopczyznie, lat trzydzieści sześć liczącym w Wsi Ciołkowku zamięszkałym- a Konstancyią Wiśniewską Wdową którey pierwszy mąz Jozef Wiśniewski Umarł w dniu trzynastym (dwudziestym piątym) Sierpnia tysiąc osmset pięcdziesiątego czwartego roku, w Wsi Ciołkowku, urodzoną w Skępem corką Marcina i Małgorzaty z Przyrodzkich Małzonkow Zakrzewskich wyrobnikow lecz nateraz iuż obojga niezyiących, lat trzydzieści dziewięc maiącą, a nateraz w Wsi Ciołkowku zwyrobku się utrzymuiącą. Małzeństwo to poprzedziły trzy Zapowiedzie w Kosciele parafialnym Wozniki; wdniu trzydziestym stycznia szostym trzynastym Lutego roku biezącego. Zezwolenie dla nowo zaslubionego iako będącego w Woysku, do zawarcia małzeństwa przez Wielmoznego Naczelnika powiatu płockiego z dnia dwudziestego dziewiątego Stycznia (dziesiątego Lutego roku biezącego Numer dwa tysiące szejset siedemdziesiąt dwa i na Rozporządzeniu Rządu Gubernalnego płockiego z daty dziewiętnastego Stycznia (drugiego Lutego) roku biezącego Numer siedemdziesiąt ieden tysięcy trzysta sześćdziesiąt trzy i siedemdziesiąt siedem tysięcy czterdzieści siedem opartego, i udzielonego – Małzonkowie nowi oswiadczaią: iż niezawarli umowy przedślubnej Obrzęd ten religijny dopełnionym został przez Księdza Jozefa Cybulskiego Kommendarza parafii Woznik – Akt ten Stawaiącym i Swiadkom przeczytany i przez Nas podpisanym został Stawaiący i Swiadkowie oswiadczyli iż pisać nieumieją- Xiądz Jozef Cybulski Kommendarz Parafii Woznik utrzymujący Akta stanu cywilnego |